Portuguese  |  Japanese
bolsas de estudos - mext / LÍNGUA E CULTURA JAPONESA

requisitos, documentos necessÁrios

Bolsa para estudantes universitários de língua, literatura ou cultura japonesa que visam o aprimoramento em universidades japonesas.

(última alteração em 06/01/2010)

1) Requisitos:
a) Nacionalidade brasileira (excluem-se brasileiros com dupla nacionalidade japonesa)
b) Idade entre 18 e 29 anos em 01/04/2010 (nascidos entre 02/04/1980 e 01/04/1992)
c) Estudante universitário do curso de letras (Japonês)
d) Bom conhecimento da língua japonesa
e) Disponibilidade de embarque entre Setembro e Outubro de 2010
f) Boa saúde física e mental
g) Excluem-se militares da ativa
h) Excluem-se ex-bolsistas do MEXT com menos de 3 anos de retorno

i) Excluem-se estudantes que receberão bolsas de estudo de outras instituições durante o período de recebimento da bolsa MEXT

   
 
2) duraÇÃo da Bolsa:
1 ano  (Não é possível a prorrogar a Bolsa)outubro de 2010 até setembro de 2011
3) BenefÍcios:
a) Valor da Bolsa: ¥ 125.000 ienes mensais (sujeito à pequena variação)
b) Passagem de ida / volta
c) Isenção de taxas escolares
*Para manter os benefícios da bolsa o aluno deverá manter boas notas e boa freqüência no curso.
*Caso o estudante não embarque na data estabelecida pelo MEXT, as despesas da passagem serão arcadas
pelo bolsista.
*Em caso de abandono do curso, o estudante arcará com as despesas da passagem de retorno.

 
4) InscriÇÃo GRATUITA PESSOALMENTE:

Período: até 12 de fevereiro de 2010
Período de Inscrição via correio ou procuração: até 3 de fevereiro de 2010
Horário: 09:00 às 12:00 e 14:00 às 17:00 (de segunda a sexta-feira)
Local: Consulado Geral do Japão - Av. Paulista, 854 -1º andar - SP (Departamento Cultural)
            CEP 01310-913

*Candidato deve ser residente e domiciliado na jurisdição do Consulado Geral do Japão em SP
(SP, MT, MS e Região do Triângulo Mineiro);
demais candidatos, consultar http://www.sp.br.emb-japan.go.jp/pt/sobre_outro.htm


* Inscrições pessoalmente ou por meio de procuração. [PDF]

* Não aceitaremos inscrições via correio de candidatos que residem na Capital: apenas candidatos de nossa jurisdição que não residem na Capital poderão realizar a inscrição via correio, com a postagem de todos os documentos necessários (ver item 4.6) e da declaração de autenticidade. [PDF]

 
5) Documentos NecessÁrios:
a) Cópia simples do Histórico Escolar da Universidade (Com o carimbo da Universidade)
b) Cópia simples da Cédula de Identidade RG
c) 2 fotos 3 x 4 (iguais e recentes)
d) Atestado de Matrícula
e) Ficha de Inscrição, formulário disponível na homepage ou no Consulado
(clique aqui para fazer o download da Ficha de Inscrição)
f) Objetivo do estudo no Japão escrito em língua japonesa, com aproximadamente 600 letras
g) Cartas de Recomendação e de Boa Conduta do Diretor ou Professor
 
6) seleÇÃo:
6.1) Exame escrito de Língua Japonesa: Gramática e interpretação de texto
Data: 22 de fevereiro de 2010
Local: Consulado Geral do Japão em São Paulo – Av. Paulista, 854  3º andar

6.2) Entrevista e análise de documentos para os aprovados no exame de língua japonesa:
Data: 1º de março de 2010
Local: Consulado Geral do Japão em São Paulo
 

*Importante:
O catálogo do ano de 2009 está disponível no site:http://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/ryugaku/boshu/08121006/001.htm, ou no Consulado Geral do Japão em São Paulo.

O candidato deverá verificar antecipadamente a área de estudo, o curso e a universidade em que deseja estudar no Japão. O conteúdo do curso varia de acordo com a universidade. De uma maneira geral há dois tipos de curso:

1) curso basicamente voltado para o desenvolvimento da língua japonesa com suplementos sobre a vida e a cultura japonesa.
2) curso que enfoca a vida e a cultura japonesa e que desenvolve a língua japonesa de uma maneira suplementar.

Para informações gerais sobre as univesidades japonesas, acesse os sites da Japan Student Services Organization (JASSO) : http://www.jasso.go.jp/ ou da "Study in Japan: Comprehensive Guide" http://www.studyjapan.go.jp . Este último contém dicas de estadia no país, depoimentos de ex-bolsistas e relação de associações mundiais de ex-bolsistas.

Observações importantes:

    • Antes do embarque, é desejável que o candidato estude a língua japonesa e busque o máximo de informações sobre o clima, os costumes e a universidade do Japão. 
    • É recomendável que o bolsista providencie cerca de U$1500 para qualquer imprevisto após a chegada.
    • Moradia:
      1.Alojamento da JASSO:
      Nas regiões de Tóquio, Osaka e Kobe existem alojamentos administrados pela JASSO. Aqueles que optarem por estudar nessas regiões podem solicitar vagas para residir nestes alojamentos. No entanto, as vagas são limitadas e não é possível atender a todos os bolsistas que efetuarem a solicitação. (A solicitação deve ser efetuada após a aprovação)

      2. Alojamento das universidades japonesas:
      Atualmente cerca de 90 universidades nacionais japonesas possuem alojamentos exclusivos para estudantes estrangeiros. Aqueles que se matricularem em uma dessas universidades poderão residir em seus alojamentos. No entanto, as vagas são limitadas e não é possível atender a todos os bolsistas que efetuarem a solicitação. (A solicitação deve ser efetuada após a aprovação)

      3. Alojamento particular e outros:
      Aqueles que não conseguirem moradia nos alojamentos da JASSO ou das Universidades, poderão residir em outros alojamentos das universidades não exclusivos para estrangeiros, ou em alojamentos particulares indicados pela universidade. Existe uma grande dificuldade em encontrar alojamentos para casais ou famílias.  É recomendável que o bolsista nestas condições embarque primeiro e providencie a moradia para o casal.  (A solicitação deve ser efetuada após a aprovação)

    • Uma vez aprovado, o bolsista não poderá transferir-se para outra universidade.

    • Ao término da bolsa, a universidade japonesa emitirá um certificado de conclusão de curso. No entanto, este programa não tem por objetivo a obtenção de um título acadêmico. Além disso, não é possível ingressar no mestrado ou no doutorado durante ou imediatamente após a conclusão deste curso.
    Informações detalhadas:

    Contato:
    O horário de informações pelo telefone é de segunda a sexta-feira (exceto aos feriados),
    das 9:00 às 12:00 e 13:30 às 17:30 (Depto. Cultural)
    TEL: (0XX11) 3254-0100
    e-mail: cgjcultural5@arcstar.com.br

bolsistas
Bolsistas 2008 com o Cônsul Geral Adjunto

HOME HOME links mapa fale conosco