No dia 8, foi realizada na Residência Oficial do Cônsul Geral do Japão em São Paulo, a Cerimônia de Outorga de Comenda do 27º Ano do Outono da Era Heisei ao Senhor Tomoshiro Kojima, condecorado com a Comenda Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro e Prata (Kyokujitsu So-ko-sho), e ao Senhor Sedi Hirano, condecorado com a Comenda Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro com Laço (Kyokujitsu Chuju-sho).
O Senhor Kojima, durante longos anos, liderou as atividades da Associação Centro Cultural Esportiva de Mogi das Cruzes e também da Associação Fukushima Kenjin do Brasil, tendo assim contribuído para o progresso da comunidade nipo-brasileira e para a divulgação da cultura e da língua japonesa. O Senhor Hirano promoveu o intercâmbio acadêmico entre o Japão e o Brasil, contribuindo grandiosamente nas
O Consulado Geral do Japão em São Paulo reitera os agradecimentos aos condecorados pelos longos anos dedicados ao engrandecimento das relações de amizade e cooperativas entre o Japão e o Brasil, e apresenta as sinceras felicitações.