Pedido de colaboração em pesquisa dos idosos
acima de 100 anos de idade Ano 2016 (era ano Heisei 28)

Consulado Geral do Japão em São Paulo

Com os cordiais cumprimentos, gostaríamos de pedir a colaboração em pesquisa dos idosos acima de 100 anos de idade no exterior ao “Dia dos Idosos” no Japão.
Sendo assim, caso houver alguém nessas condições na área de jurisdição deste Consulado (estados de São Paulo, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e Triângulo Mineiro), solicitamos que a comunicação seja feita ao Departamento da Comunidade Nipo-Brasileira deste Consulado até o dia 31 de maio de 2016 (terça-feira) e, posteriormente, a entrega dos documentos relacionados abaixo ao guichê de atendimento, via e-mail, fax, ou correios.
Às demais pessoas residentes fora desta área de jurisdição consular, favor entrar em contato com o Consulado de sua jurisdição.

1.Sobre a pesquisa dos idosos, correspondem aqueles que nasceram até o dia 31 de março de 1917 (era ano Taisho 6). Correspondem também aqueles que foram homenageados.

2.Favor entregar os documentos seguintes:

(1)  Cópia da Identidade (RNE, ou cópia do passaporte japonês).
(2) Nome, endereço, telefone, e-mail da família ou das pessoas de contato e correspondência. Favor anexar a comprovante de residência (contas de luz, água, etc.).
(3)  Para podermos verificar o nome (ideograma - Kanji) registrado no Japão, é desejável a apresentação da cópia de Koseki Tohon (Registro Civil do Japão), cópia do passaporte. (poderá estar vencido) e/ou outros documentos.

3.Maiores informações:
Consulado Geral do Japão em São Paulo
Setor de Assuntos Políticos
E-mail: cgjnb2@sp.mofa.go.jp
Site: www.sp.br.emb-japan.go.jp
Endereço para correios: Av. Paulista, 854 - 3º andar - Bela Vista - São Paulo - SP
CEP: 01310-913
Tel.: (11)3254-0100 / Fax (11)3254-0110