Homenageados com o Diploma de Honra ao Mérito do Ministro dos Negócios Estrangeiros do Japão do Quarto Ano da Era Reiwa
2022/8/4
Homenageados com o Diploma de Honra ao Mérito do Ministro dos Negócios Estrangeiros do 4º ano da Era Reiwa (homenageados pelo Consulado Geral do Japão em São Paulo)
Alfredo Cotait Neto
Presidente da Associação Comercial de São Paulo
Como Secretário Municipal de Relações Internacionais da Cidade de São Paulo, o Sr. Cotait Neto contribuiu ativamente para o desenvolvimento do entendimento mútuo entre o Japão e o Brasil através da participação e organização de eventos relacionados ao Japão. Em 2008, como representante da cidade de São Paulo, participou da celebração do 'Ano do Intercâmbio Japão-Brasil e do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil', realizado no Japão e com a presença de Sua Majestade o Imperador e a Imperatriz do Japão e de Sua Alteza Imperial o Príncipe Herdeiro. Participou também da celebração realizada na cidade de São Paulo com a presença de Sua Alteza Imperial o Príncipe Herdeiro, contribuindo para a promoção da amizade e da boa vontade entre o os povos brasileiro e japonês. Fazendo valer toda a sua experiência, inclusive, como senador, também ajudou na formação de contatos entre os círculos políticos paulistas e japoneses, contribuindo para o fortalecimento das relações bilaterais entre os dois países.
Toru Iwasaki
Diretor Presidente Honorário da Fazenda Tozan
O Senhor Toru Iwasaki contribuiu substancialmente para a difusão da cultura alimentar japonesa no Brasil através da produção, venda e divulgação do molho de soja, missô, mirin e saquê – ingredientes essenciais da culinária japonesa. Além disso, a Fazenda Tozan, sob sua administração, tem recebido diversas e ilustres personalidades de distintas áreas, incluindo membros da Família Imperial Japonesa, ministros, membros do parlamento, governadores de províncias e figuras culturais, fomentando o intercâmbio entre o Japão e o Brasil. Por suas realizações, recebeu a Ordem Nacional do Rio Branco, uma das mais altas condecorações do Governo Federal Brasileiro, a Medalha dos Bandeirantes do Governo do Estado de São Paulo e a 5º Edição do Prêmio da Difusão da Culinária Japonesa no Exterior, sendo altamente conceituado no Japão e Brasil.
Reiko Nagase
Presidente da Associação Cultural de Koto Michio Miyagi do Brasil
A Senhora Reiko Nagase dedicou-se à promoção da amizade bilateral Japão-Brasil através da Associação Cultural de Koto Michio Miyagi do Brasil. Desde a criação da associação, tem trabalhado arduamente durante muitos anos para transmitir e divulgar a música tradicional japonesa através do instrumento japonês Koto – atuando não somente em São Paulo, mas em todo o Brasil. A associação está aberta tanto aos nikkeis quanto aos não-nikkeis, contribuindo profundamente para a difusão da cultura japonesa no Brasil. Em 2011, quando presidia a Associação Cultural e por ocasião do aniversário de 30 anos da entidade, a Sra. Nagase organizou um concerto beneficente no Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand – MASP em prol das vítimas do Grande Terremoto do Leste do Japão, doando o valor integral arrecadado ao Japão.
Kimi Nii
Ceramista
A Senhora Kimi Nii é uma ceramista japonesa muito renomada no Brasil, onde vive desde a sua infância. Tendo iniciado sua atividade como ceramista em 1978, tem concebido e produzido suas obras a partir de técnicas da cerâmica tradicional japonesa, contribuindo enormemente para a difusão da cultura tradicional do Japão no Brasil. No Centenário da Imigração Japonesa, em 2008, além de apresentar suas criações em exposições comemorativas realizadas nos museus de São Paulo, realizou uma exposição individual na Embaixada do Brasil no Japão, dedicando-se por muitos anos à relação de amizade e ao intercâmbio cultural nipo-brasileiro. Recentemente, apresentou as particularidades da cerâmica japonesa em eventos realizados pela Japan House São Paulo e pela Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo).
Paulo Seichiti Saita
Presidente da Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo – Enkyo
O Senhor Saita, desde 1997, ocupou sucessivamente cargos de Diretor, Diretor-Tesoureiro, Diretor-Executivo da Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo (Enkyo) e também ocupou cargos de Presidente da Administração do Hospital Nipo-Brasileiro (HNB), uma unidade de saúde da Enkyo. Atualmente, ele ocupa o cargo de Diretor-Presidente da Enkyo, desde janeiro de 2021. Ele contribuiu para o desenvolvimento da atividade da área de saúde e da assistência social para comunidade Nipo-Brasileira por muitos anos. Ele dirigiu o HNB como Presidente da Administração para melhoria do atendimento aos pacientes com serviços médicos confiáveis e contribuiu para o desenvolvimento de neste hospital.
Kyoko Yanagida Nakagawa
Psicóloga e Coordenadora do Projeto Kaeru
Como coordenadora do Projeto Kaeru, a Senhora Kyoko Yanagida Nakagawa, contribuiu notavelmente para o bem-estar da comunidade nikkei em São Paulo, oferecendo apoio socioeducativo para adaptação em escolas e na sociedade brasileira a filhos de trabalhadores brasileiros retornados do Japão. O Projeto Kaeru, sediado em São Paulo, recebe apoio financeiro da Fundação Mitsui Bussan. Por meio de visitas anuais a cidades japonesas com alta concentração de brasileiros, a Senhora Nakagawa realizou os “Seminários Kaeru-Japão”, voltados a brasileiros interessados em retornar ao país, além de publicar livros referentes a crianças e jovens brasileiros no Japão e divulgar questões relacionadas a filhos de decasséguis, contribuindo assim para o aprofundamento da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil.
Valter Sassaki
Presidente do Conselho Administração do Tekno S/A Indústria e Comércio
O Senhor Valter Sassaki ocupou o cargo de Presidente do Nippon Country Club durante 12 anos, empenhando-se intensamente para a revitalização das atividades socioculturais através do esporte e de outras atividades, com destaque para o desenvolvimento dos jovens, inclusive, contribuindo para a promoção da cultura japonesa e do intercâmbio entre o Japão e o Brasil. Em 2016, estabeleceu a “Academia do Futuro”, um projeto voltado à capacitação e ao desenvolvimento de valores para os jovens de 12 a 18 anos; incutindo o espírito empreendedor no incentivo a atividades comunitárias. Tal projeto contribuiu para a formação de jovens, independente de sua ascendência, promovendo também o desenvolvimento da associação nikkei para um formato moderno.
Carlos Kendi Fukuhara
Diretor de Ceremonial e Protocol, Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social
O Senhor Carlos Kendi Fukuhara, como Sub-Chefe do Cerimonial do Governo do Estado de São Paulo, e ainda, como Diretor da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo), fazendo valer a sua experiência após a aposentadoria, vem organizando com esmero recepções atenciosas durante visitas de autoridades japonesas ao país, contribuindo para a promoção das relações amistosas entre o Japão e o Brasil. Durante a visita da então Sua Alteza Imrial a Princesa Mako ao Brasil, em julho de 2018, trabalhou como o responsável pelo cerimonial das cerimônias comemorativas dos 110 anos da Imigração Japonesa realizadas nas cidades de São Paulo e Promissão, e ainda do Centenário da Imigração Japonesa em Promissão, contribuindo assim para a sua realização harmoniosa.
Alfredo Cotait Neto
Presidente da Associação Comercial de São Paulo
Como Secretário Municipal de Relações Internacionais da Cidade de São Paulo, o Sr. Cotait Neto contribuiu ativamente para o desenvolvimento do entendimento mútuo entre o Japão e o Brasil através da participação e organização de eventos relacionados ao Japão. Em 2008, como representante da cidade de São Paulo, participou da celebração do 'Ano do Intercâmbio Japão-Brasil e do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil', realizado no Japão e com a presença de Sua Majestade o Imperador e a Imperatriz do Japão e de Sua Alteza Imperial o Príncipe Herdeiro. Participou também da celebração realizada na cidade de São Paulo com a presença de Sua Alteza Imperial o Príncipe Herdeiro, contribuindo para a promoção da amizade e da boa vontade entre o os povos brasileiro e japonês. Fazendo valer toda a sua experiência, inclusive, como senador, também ajudou na formação de contatos entre os círculos políticos paulistas e japoneses, contribuindo para o fortalecimento das relações bilaterais entre os dois países.
Toru Iwasaki
Diretor Presidente Honorário da Fazenda Tozan
O Senhor Toru Iwasaki contribuiu substancialmente para a difusão da cultura alimentar japonesa no Brasil através da produção, venda e divulgação do molho de soja, missô, mirin e saquê – ingredientes essenciais da culinária japonesa. Além disso, a Fazenda Tozan, sob sua administração, tem recebido diversas e ilustres personalidades de distintas áreas, incluindo membros da Família Imperial Japonesa, ministros, membros do parlamento, governadores de províncias e figuras culturais, fomentando o intercâmbio entre o Japão e o Brasil. Por suas realizações, recebeu a Ordem Nacional do Rio Branco, uma das mais altas condecorações do Governo Federal Brasileiro, a Medalha dos Bandeirantes do Governo do Estado de São Paulo e a 5º Edição do Prêmio da Difusão da Culinária Japonesa no Exterior, sendo altamente conceituado no Japão e Brasil.
Reiko Nagase
Presidente da Associação Cultural de Koto Michio Miyagi do Brasil
A Senhora Reiko Nagase dedicou-se à promoção da amizade bilateral Japão-Brasil através da Associação Cultural de Koto Michio Miyagi do Brasil. Desde a criação da associação, tem trabalhado arduamente durante muitos anos para transmitir e divulgar a música tradicional japonesa através do instrumento japonês Koto – atuando não somente em São Paulo, mas em todo o Brasil. A associação está aberta tanto aos nikkeis quanto aos não-nikkeis, contribuindo profundamente para a difusão da cultura japonesa no Brasil. Em 2011, quando presidia a Associação Cultural e por ocasião do aniversário de 30 anos da entidade, a Sra. Nagase organizou um concerto beneficente no Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand – MASP em prol das vítimas do Grande Terremoto do Leste do Japão, doando o valor integral arrecadado ao Japão.
Kimi Nii
Ceramista
A Senhora Kimi Nii é uma ceramista japonesa muito renomada no Brasil, onde vive desde a sua infância. Tendo iniciado sua atividade como ceramista em 1978, tem concebido e produzido suas obras a partir de técnicas da cerâmica tradicional japonesa, contribuindo enormemente para a difusão da cultura tradicional do Japão no Brasil. No Centenário da Imigração Japonesa, em 2008, além de apresentar suas criações em exposições comemorativas realizadas nos museus de São Paulo, realizou uma exposição individual na Embaixada do Brasil no Japão, dedicando-se por muitos anos à relação de amizade e ao intercâmbio cultural nipo-brasileiro. Recentemente, apresentou as particularidades da cerâmica japonesa em eventos realizados pela Japan House São Paulo e pela Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo).
Paulo Seichiti Saita
Presidente da Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo – Enkyo
O Senhor Saita, desde 1997, ocupou sucessivamente cargos de Diretor, Diretor-Tesoureiro, Diretor-Executivo da Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo (Enkyo) e também ocupou cargos de Presidente da Administração do Hospital Nipo-Brasileiro (HNB), uma unidade de saúde da Enkyo. Atualmente, ele ocupa o cargo de Diretor-Presidente da Enkyo, desde janeiro de 2021. Ele contribuiu para o desenvolvimento da atividade da área de saúde e da assistência social para comunidade Nipo-Brasileira por muitos anos. Ele dirigiu o HNB como Presidente da Administração para melhoria do atendimento aos pacientes com serviços médicos confiáveis e contribuiu para o desenvolvimento de neste hospital.
Kyoko Yanagida Nakagawa
Psicóloga e Coordenadora do Projeto Kaeru
Como coordenadora do Projeto Kaeru, a Senhora Kyoko Yanagida Nakagawa, contribuiu notavelmente para o bem-estar da comunidade nikkei em São Paulo, oferecendo apoio socioeducativo para adaptação em escolas e na sociedade brasileira a filhos de trabalhadores brasileiros retornados do Japão. O Projeto Kaeru, sediado em São Paulo, recebe apoio financeiro da Fundação Mitsui Bussan. Por meio de visitas anuais a cidades japonesas com alta concentração de brasileiros, a Senhora Nakagawa realizou os “Seminários Kaeru-Japão”, voltados a brasileiros interessados em retornar ao país, além de publicar livros referentes a crianças e jovens brasileiros no Japão e divulgar questões relacionadas a filhos de decasséguis, contribuindo assim para o aprofundamento da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil.
Valter Sassaki
Presidente do Conselho Administração do Tekno S/A Indústria e Comércio
O Senhor Valter Sassaki ocupou o cargo de Presidente do Nippon Country Club durante 12 anos, empenhando-se intensamente para a revitalização das atividades socioculturais através do esporte e de outras atividades, com destaque para o desenvolvimento dos jovens, inclusive, contribuindo para a promoção da cultura japonesa e do intercâmbio entre o Japão e o Brasil. Em 2016, estabeleceu a “Academia do Futuro”, um projeto voltado à capacitação e ao desenvolvimento de valores para os jovens de 12 a 18 anos; incutindo o espírito empreendedor no incentivo a atividades comunitárias. Tal projeto contribuiu para a formação de jovens, independente de sua ascendência, promovendo também o desenvolvimento da associação nikkei para um formato moderno.
Carlos Kendi Fukuhara
Diretor de Ceremonial e Protocol, Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social
O Senhor Carlos Kendi Fukuhara, como Sub-Chefe do Cerimonial do Governo do Estado de São Paulo, e ainda, como Diretor da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo), fazendo valer a sua experiência após a aposentadoria, vem organizando com esmero recepções atenciosas durante visitas de autoridades japonesas ao país, contribuindo para a promoção das relações amistosas entre o Japão e o Brasil. Durante a visita da então Sua Alteza Imrial a Princesa Mako ao Brasil, em julho de 2018, trabalhou como o responsável pelo cerimonial das cerimônias comemorativas dos 110 anos da Imigração Japonesa realizadas nas cidades de São Paulo e Promissão, e ainda do Centenário da Imigração Japonesa em Promissão, contribuindo assim para a sua realização harmoniosa.