Bolsa de Estudos - MEXT - TREINAMENTO PARA PROFESSORES DO ENSINO FUNDAMENTAL E/OU MÉDIO

Requisitos e Documentos Necessários

Bolsa oferecida pelo Ministério da Educação, Cultura, Esportes, Ciência e Tecnologia do Japão (MEXT) para realização de pesquisas, em universidades japonesas, relacionadas à educação escolar. O programa tem como público alvo professores, orientadores pedagógicos, assistentes educacionais, diretores, etc. do ensino fundamental e/ou médio que tenham o interesse de aprofundar os seus conhecimentos na área da educação e aplicá-los em suas escolas no Brasil.

 

Regulamento para o Processo de Seleção 2018 (dados atualizados em 08/01/2018).

 
1) REQUISITOS

* Candidato deve ser residente e domiciliado na circunscrição do Consulado Geral do Japão em SP (SP, MT, MS e Região do Triângulo Mineiro). Candidatos de demais localidades, consultar http://www.sp.br.emb-japan.go.jp/itpr_pt/Consulado.html

 

a) Nacionalidade brasileira (excluem-se brasileiros com dupla nacionalidade japonesa);
b) Idade: até 34 anos em 01/04/2018 (nascidos após 02/04/1983);
c) Nível universitário ou magistério;
d) Experiência mínima de 5 anos, em 01/04/2018, como professor de ensino fundamental e/ou médio (Rede Estadual, Municipal ou Particular) ou orientador pedagógico, assistente educacional, diretor, etc;
e) Exercendo a função atualmente;
f) Fluência em língua japonesa ou inglesa;
g) Disposição para aprender a língua japonesa e desenvolver a pesquisa nessa língua;
h) Disponibilidade de embarque em outubro de 2018 ou conforme estabelecido pela universidade (possibilidade de chegada até o início do curso);
i) Condições mentais e de saúde satisfatórias para estudar no Japão;
j) Intenção de aplicar os conhecimentos adquiridos durante a pesquisa na profissão após o retorno;
k) Excluem-se militares da ativa;
l) Excluem-se ex-bolsistas do MEXT com menos de 3 anos de retorno;
m) Excluem-se estudantes que receberão bolsas de estudos de outras instituições durante o período de recebimento da bolsa MEXT.

 
2) DURAÇÃO DA BOLSA

1 ano e 6 meses (Outubro de 2018 até Março de 2020)
* Curso de língua japonesa nos primeiros 6 meses da bolsa (conforme universidade escolhida)

 
3) BENEFÍCIOS

a) Valor da Bolsa: ¥ 143.000 ienes mensais (sujeito à pequena variação);
b) Passagem de ida / volta (ao início e ao término da bolsa);
c) Isenção de taxas escolares.

* Para manter os benefícios, o bolsista precisa obter boas notas e boa frequência durante o curso.
* Caso o bolsista não embarque na data estabelecida pelo MEXT, as despesas da passagem serão arcadas pelo próprio.
* Em caso de abandono do curso, o próprio arcará com as despesas da passagem de retorno.

 
4) INSCRIÇÃO GRATUITA

Período: 15 de Janeiro a 22 de Fevereiro de 2018

Período de Inscrição via correio ou procuração: 15 de Janeiro a 19 de Fevereiro de 2018
(Observação: o Consulado enviará um e-mail de confirmação de inscrição somente para os candidatos que fizerem inscrição via correio. O candidato que não receber este e-mail deve entrar em contato)

Horário: das 09:00 às 11:30 e das 13:30 às 17:00, de segunda à sexta-feira (exceto aos feriados)

Local: Consulado Geral do Japão em São Paulo
            Departamento Cultural
            Av. Paulista, 854 -3º andar - SP CEP 01310-913

* Candidato deve ser residente e domiciliado na circunscrição do Consulado Geral do Japão em SP (SP, MT, MS e Região do Triângulo Mineiro). Candidatos de demais localidades, consultar http://www.sp.br.emb-japan.go.jp/itpr_pt/Consulado.html

* Inscrições por meio de procuração: acesse modelo de procuração [PDF]
(Atenção: caso o candidato seja menor de idade, enviar procuração sem firma reconhecida, porém a cópia do RG do candidato deverá ser autenticada).

* Inscrições via correio: postagem de todos os documentos necessários e firma reconhecida na assinatura do formulário de inscrição (Atenção: caso o candidato seja menor de idade, enviar formulário sem firma reconhecida, porém a cópia do RG deverá ser autenticada).

 
5) DOCUMENTOS NECESSÁRIOS

Favor acessar o seguinte site e leiam as informações com muita atenção:

http://www.studyjapan.go.jp/jp/smap_stopj-applications_teacher.html

Vide “Application Guidelines” – Japanese Government (MEXT) Scholarship for 2018 (Teacher Training Students)

* Observações:
A) Não é necessário apresentar o item número 7 (Certificate of Health) nesta 1º fase do processo seletivo.

B) Além da documentação que consta no “Application Guidelines”, o candidato deverá apresentar um projeto de estudos redigido em língua portuguesa.
* O projeto deverá ter no máximo 6 páginas em papel A4, fonte Arial 12, espaçamento 1,5 cm, margem superior e inferior 2,5 cm, margem direita 2,5 cm, margem esquerda 3 cm.

C) Para o preenchimento dos códigos dos cursos pretendidos nas universidades japonesas no “2018 Placement Preference Aplication Form for Japanese Goverment Schoparship”, favor consultar o catálogo das universidades japonesas:
http://www.mext.go.jp/component/a_menu/education/detail/__icsFiles/afieldfile/2017/12/05/1398176_8_1.pdf
O candidato poderá consultar esse catálogo de universidades japonesas também no Consulado.

 
6) SELEÇÃO

6.1) Exame escrito de Língua Japonesa e Língua Inglesa: Gramática e interpretação de texto, é necessário obter uma boa pontuação em um dos exames (prevalece a maior nota).

     Data: 28 de fevereiro de 2018
     Local: Consulado Geral do Japão em São Paulo – Av. Paulista, 854 3º andar
     * Apenas os candidatos com bom desempenho no exame de línguas terão a documentação e o projeto analisados.

6.2) Entrevista para os aprovados no exame de línguas:

     Data: 02 Março de 2018
     Local: Consulado Geral do Japão em São Paulo – Av. Paulista, 854 - 3º andar

 
7) OBSERVAÇÕES IMPORTANTES

* Antes do embarque, é desejável que o candidato estude a língua japonesa e busque o máximo de informações sobre o clima, os costumes e a universidade do Japão.

* É recomendável que o bolsista providencie cerca de U$1500 para qualquer imprevisto após a chegada.

* A priori as aulas, pesquisas e orientações são realizadas em língua japonesa.

* Em geral bolsistas com pouco conhecimento da língua japonesa fazem o curso de 6 meses de língua em instituições indicadas pelo MEXT, e depois seguem para as universidades onde realizarão suas pesquisas. No entanto, caso o bolsista não apresente um bom desempenho nos 6 meses de curso de língua japonesa e seja constatada a falta de condições para a pesquisa em sua área, a bolsa será cancelada.

* Uma vez aprovado, o bolsista não poderá transferir-se para outra universidade.

* Ao término da bolsa, a universidade japonesa emitirá um certificado de conclusão de curso. No entanto, este programa não tem por objetivo a obtenção de um título acadêmico. Além disso, não é possível ingressar no mestrado ou no doutorado durante ou imediatamente após a conclusão deste curso.

 

Contato:
O horário de informações pelo telefone é de segunda a sexta-feira (exceto aos feriados), das 9:00 às 12:00 e 13:30 às 17:30 (Depto. Cultural)
TEL: (0XX11) 3254-0100
e-mail: cgjcultural5@sp.mofa.go.jp