Outorga de Diplomas de Honra ao Mérito do Cônsul-Geral do Japão do 5º Ano da Era Reiwa
2024/2/15
O Consulado Geral do Japão em São Paulo outorgou Diplomas de Honra ao Mérito do Cônsul-Geral do Japão do 5º Ano da Era Reiwa às personalidades e às instituições abaixo mencionadas.
O Diploma de Honra ao Mérito do Cônsul-Geral é uma forma de reconhecimento a realizações de personalidades e entidades que contribuem para o bom desempenho das atividades de representações diplomáticas japonesas no exterior, tanto a promoção da compreensão mútua e das relações amistosas entre o Japão e os países estrangeiros, como a divulgação de eventos culturais.
Reiteramos as sinceras congratulações e apresentamos nossa profunda gratidão a todos os homenageados pela valorosa contribuição em prol das relações de amizade entre o Japão e o Brasil.
・Senhor Roberto Katsumata (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Senhor Ichiro Kawamura (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Senhor Kazuo Toyoda (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Senhora Fumiko Nishio (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Senhor Teruo Masuda (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Restaurante Kabura（promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Kan Suke （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Keito （promoção a cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Shin Zushi （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Sushi Kiyo （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Sushi Gen （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Deigo （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Hinode （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Livraria Sol (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Livraria Takano (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Livraria Fonomag (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
O Diploma de Honra ao Mérito do Cônsul-Geral é uma forma de reconhecimento a realizações de personalidades e entidades que contribuem para o bom desempenho das atividades de representações diplomáticas japonesas no exterior, tanto a promoção da compreensão mútua e das relações amistosas entre o Japão e os países estrangeiros, como a divulgação de eventos culturais.
Reiteramos as sinceras congratulações e apresentamos nossa profunda gratidão a todos os homenageados pela valorosa contribuição em prol das relações de amizade entre o Japão e o Brasil.
・Senhor Roberto Katsumata (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Senhor Ichiro Kawamura (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Senhor Kazuo Toyoda (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Senhora Fumiko Nishio (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Senhor Teruo Masuda (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Restaurante Kabura（promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Kan Suke （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Keito （promoção a cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Shin Zushi （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Sushi Kiyo （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Sushi Gen （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Deigo （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Restaurante Hinode （promoção da cultura da culinária japonesa no Brasil）
・Livraria Sol (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Livraria Takano (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)
・Livraria Fonomag (promoção da compreensão mútua entre o Japão e o Brasil)