Atividade do Consulado: Outorga de Honraria da Primavera do 29º Ano da Era Heisei
2017/6/30
| Realizador: Consulado Geral do Japão em São Paulo |
| Data do evento: 14 de Junho 2016 (quarta-feira) |
| Local do evento: Residência Oficial do Cônsul-Geral |
| Resumo do evento :（número de público: 60 pessoas） No dia 14 de junho foi realizada a Cerimônia de Outorga de Honraria de Primavera do 29º Ano da Era Heisei ao sr. Masasuke Kuroki, homenageado com a Ordem do Sol Nascente Raios de Ouro e Prata, e igualmente foi realizada a Outorga de Honraria de Primavera do 29º Ano da Era Heisei para Estrangeiros ao sr. Jo Tatsumi, homenageado com a Ordem do Sol Nascente Raios de Ouro com Roseta, ao sr. Guenji Yamazoe, homenageado com a Ordem do Sol Nascente Raios de Ouro e Prata, e aos homenageados com a Ordem do Sol Nascente Raios de Prata, sra. Sonoko Yoshiyasu e sr. Nituo Tsukada. Minhas sinceras congratulações e meu respeito aos ilustres homenageados pela grandiosa contribuição durante todos esses longos anos para o engrandecimento das relações bilaterais entre Japão e Brasil. Principais Fatos Meritórios 〈Condecorados Japoneses〉 Senhor Masasuke Kuroki Honraria conferida: Ordem do Sol Nascente Raios de Ouro e Prata Ex-Presidente da Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira de Atibaia O senhor Masasuke Kuroki, como presidente da Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira de Atibaia, empenhou-se exaustivamente na construção da nova sede da associação. Além de contribuir expressivamente para a assistência social dos cidadãos japoneses residentes no Brasil e da comunidade nipo-brasileira, prestou valiosos serviços na difusão da língua japonesa. 〈Condecorados Estrangeiros〉 Senhor Jo Tatsumi Honraria conferida: Ordem do Sol Nascente Raios de Ouro com Roseta Ex-Desembargador do Superior Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo Ex-Presidente da Aliança Cultural Brasil-Japão Atual Membro do Conselho do Instituto de Direito Comparado Brasil-Japão O senhor Jo Tatsumi, como presidente da Aliança Cultural Brasil-Japão, atuou na melhoria do ambiente de aprendizado na mesma instituição, contribuindo para a difusão da língua japonesa, bem como na divulgação da cultural japonesa no Brasil. Além disso, atuando longos anos como membro do conselho trabalhou ativamente para o desenvolvimento da Aliança Cultural Brasil-Japão. Como membro do conselho do Instituto de Direito Comparado Brasil-Japão, cooperou para a compreensão mútua dos dois países na área de Direito. Senhor Guenji Yamazoe Honraria conferida: Ordem do Sol Nascente Raios de Ouro e Prata Ex-Diretor do Instituto Florestal da Secretaria do Meio Ambiente do Estado de São Paulo O senhor Guenji Yamazoe, como Diretor do Instituto Florestal da Secretaria do Meio Ambiente do Estado de São Paulo, contribuiu de forma consistente nos Projetos de Colaboração da JICA denominados “Projeto de Pesquisa de Exploração Florestal de São Paulo” e “Projeto de Preservação Ambiental das Florestas do Estado de São Paulo”. Colaborou para o fortalecimento das relações e compreensão mútuas entre Japão e Brasil. Senhora Sonoko Yoshiyasu Honraria conferida: Ordem do Sol Nascente Raios de Prata Ex-Presidente da Assistência Social Dom José Gaspar – Ikoi-no-sono A senhora Sonoko Yoshiyasu, como Presidente da Assistência Social Dom José Gaspar – Ikoi-no-sono, além de dedicar-se excepcionalmente à administração plena da instituição, contribuiu para o desenvolvimento assistencial e social da sociedade nipo-brasileira e dos japoneses residentes no Brasil por meio da criação de cursos de cuidados com idosos voltados para voluntários e familiares dos mesmos, entre outras atividades. Senhor Nituo Tsukada Honraria conferida: Ordem do Sol Nascente Raios de Prata Ex-Presidente do Instituto Cultural Nipo-Brasileiro de Campinas O senhor Nituo Tsukada, como Presidente do Instituto Cultural Nipo-Brasileiro de Campinas, além de empenhar-se arduamente na construção do Ginásio Poliesportivo, contribuiu para a melhoria da assistência social da sociedade nipo-brasileira e dos japoneses residentes no Brasil. Cooperou para o avanço das relações de Cidades Irmãs entre Campinas e a cidade de Gifu, no Japão, e trabalhou para a divulgação da cultura e culinária japonesas no Brasil por meio da criação da “Feira Oriental”, na qual são comercializados produtos e alimentos japoneses, e deste modo, prestou importante papel para as relações de amizade entre Japão e Brasil.
|