Atividade do Consulado: Outorga do Diploma de Reconhecimento do Cônsul-Geral do 29º Ano da Era Heisei
2017/6/30
Realizador:Consulado do Japão |
Data do evento : 20 de Junho 2017 (terça-feira) |
Local do evento:Residência Oficial do Cônsul-Geral |
Resumo do evento :(número de público: 34 pessoas) No dia 20 de junho foi realizada a Cerimônia de Outorga do Diploma de Reconhecimento do Cônsul-Geral do 29º Ano da Era Heisei às homenageadas Sra. Elizabeth Ume Shimada, Sra. Kyoko Nakagawa, Sra. Lidia Reiko Yamashita, Sra. Luciane Mariko Hara, Sra. Mariko Nakahira, Sra. Naomi Munakata, Sra. Satuco Yamamoto e Sra. Yuli Fujimura. Neste ano, focando nas mulheres que têm atuado em prol da relação entre Japão e Brasil e da sociedade nipo-brasileira, foram homenageadas essas dinâmicas senhoras como sinal de respeito e gratidão pela compreensão e apoio de todas às atividades deste Consulado. Todas as homenageadas de hoje são exemplos de mulheres atuantes na sociedade nipo-brasileira e nas relações Japão-Brasil. Desejamos que a homenagem de hoje sirva como oportunidade para que este movimento se expanda e mais mulheres sigam os passos dessas homenageadas. Principais Fatos Meritórios Elizabeth Ume Shimada Proprietária de Plantação de Chá Tendo se dedicado ao cultivo de chá por longos anos, na cidade de Registro conhecida como a “capital do chá”, em 2014 criou a marca “Obaatian – O Chá da Vovó”, com colheita artesanal, sem o uso de agrotóxicos, e com uma técnica especial de secagem, revigorou a produção de chá preto local e contribuiu para aumentar a presença japonesa na região. Kyoko Nakagawa Representante do Projeto Kaeru Como representante do Projeto Kaeru, em São Paulo, vem prestando grandes serviços para a assistência social da comunidade nikkei, auxiliando os filhos de brasileiros retornados do Japão wm sua adaptação à sociedade e ao ambiente escolar. Além disso, todos os anos visita cidades japonesas onde há a concentração de brasileiros para realizar palestras àqueles que pretendem retornar ao Brasil. Publica livros relacionados às crianças e jovens brasileiros residentes no Japão. Lidia Reiko Yamashita Vice-Presidente da Comissão de Administração do Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil Desde 2007 até os dias de hoje, ao longo de 10 anos, atua na Comissão de Administração do Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil contribuindo para a transmissão da História da Imigração Japonesa e da comunidade nikkei. Nas inúmeras visitas de autoridades do governo e de personalidades ao Museu, a sra. Yamashita tem guiado com explanações muito objetivas e esclarecedoras sobre a história dos imigrantes japoneses. Assim, tem desempenhado papel importante na compreensão da história da comunidade nikkei. Luciane Mariko Hara Diretora do Recanto de Repouso Sakura Home Como diretora do Recanto de Repouso Sakura Home desde 2012, tem se dedicado à administração da instituição e contribuído para o desenvolvimento da assistência social da comunidade nikkei. Além de promover o Sakura Matsuri todos os anos no mês de agosto e contribuir para a integração da comunidade local, realiza outras festividades tradicionais como undoukai, festa de ano novo, Hina Matsuri, dia das crianças, dia das mães, dia dos pais, dia do respeito aos idosos, etc, assegurando aos idosos residentes do Recanto uma vivência plena e feliz. Mariko Nakahira Cantora Desde 2002 vem atuando como voluntária no Brasil, fazendo concertos musicais pelas várias localidades do Brasil, contribuindo na difusão da cultura japonesa e apoio às entidades nikkeis. Em setembro de 2016 e março de 2017, realizou o show beneficente “Saa, hajimeyo” em prol da construção do Espaço Cultural da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social- Bunkyo. Naomi Munakata Regente Titular do Coral do Theatro Municipal de São Paulo Em 2003, por ocasião dos 95 anos da Imigração Japonesa, realizou a apresentação com o coral feminino a canção “Chou” composta por Yoshinao Nakada. Em 2016 para a série de concertos “Mosaico Internacional” do Coral do Theatro Municipal de São Paulo a sra. Munakata abraçou o tema “Laços de Amizade entre Japão e Brasil”, apresentando canções japonesas e assim contribuindo para a difusão da cultura japonesa. Além disso, em 2011 na ocasião do grande terremoto no leste do Japão, realizou um concerto beneficente de apoio às vítimas da catástrofe. Satuco Yamamoto Diretora do Ikoi-no-sono Como diretora do lar de idosos Ikoi-no-sono, desde 2005 tem se dedicado à administração da instituição e contribuído para o desenvolvimento da assistência social da comunidade Nikkei. Por meio da criação de cursos de cuidados com os idosos voltados para familiares e voluntários, entre outras atividades, tem dedicado esforços não apenas para a assistência social dos residentes da instituição, como também para os idosos da comunidade local. Yuli Fujimura Hospital Santa Cruz Japan Desk Manager Como Japan Desk Manager do Hospital Santa Cruz, dá assistência às autoridades vindas do Japão, bem como japoneses residentes no Brasil. Sua cordialidade e atenção tem sido de grande valor na melhoria da assistência social aos cidadãos japoneses e também para a sociedade nikkei. |