Atividade do Consulado: Outorga de Honraria do Outono do 29º Ano da Era Heisei

Realização: Consulado do Japão

Data do evento: 7 de dezembro 2017 (quinta-feira)

Local do evento: Residência Oficial do Cônsul-Geral

Resumo do evento:
   No último dia 7, realizou-se a Cerimônia de Outorga da Comenda do 29º Ano da Era Heisei, na Residência oficial do Cônsul-Geral do Japão em São Paulo.  Na ocasião, foram conferidas a comenda  ‘’Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro e Prata’’ ao senhor Yoshiharu Kikuchi e à senhora Shizuko Shirota, e a comenda para estrangeiros  “Ordem do Sol Nascente, Raios de Prata’’  ao senhor Fernando Hisano.
   Reiteramos as sinceras congratulações e apresentamos uma profunda gratidão aos condecorados pelos longos anos de imensa contribuição para o engrandecimento das relações bilaterais entre o Japão e o Brasil.
 
Principais Fatos Meritórios

〈Condecorados Japoneses〉
Senhor Yoshiharu Kikuchi
  Honraria conferida: Ordem do Sol Nascente Raios de Ouro e Prata
  Ex-Presidente da Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo
  Ex-Vice-Presidente da Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil
     Como Presidente da Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo, realizou reformas no ambiente de atendimento médico e de cuidado de idosos dos japoneses residentes no Brasil, na reabilitação de crianças autistas contribuindo para a melhoria da assistência social dos nikkeis e dos japoneses expatriados. Ainda, como Presidente da Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil, concretizou um ativo intercâmbio com cada região do Japão contribuindo para o progresso do intercâmbio nipo-brasileiro.
 
Senhora Shizuko Shirota
   Honraria conferida: Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro e Prata
   Diretora honorária da Escola Modelo de Língua Japonesa de Dourados
   Membro do Conselho do Centro Brasileiro de Língua Japonesa
      Participou da fundação da Escola Modelo de Língua Japonesa de Dourados, onde atuou como diretora e professora. Nesta mesma instituição, com o auxílio da JICA e das associações nipo-brasileiras, criou as bases centrais para a divulgação da cultura e do idioma japonês na região Centro-Oeste brasileiro. Ainda, como membro de editoração de material didático do Centro de Estudos da Língua Japonesa (atual Centro Brasileiro de Língua Japonesa), participou da edição de materiais didáticos para intermediários e iniciantes da língua japonesa e, como membro do conselho, contribuiu para a elevação do nível  de ensino da língua japonesa.
 
〈Condecorados Estrangeiros〉
Senhor Fernando Hisano
   Honraria conferida: Ordem do Sol Nascente Raios de Prata
   Ex-Diretor Executivo Comercial da Yakut S/A Indústria e Comércio do Brasil
     Tendo ingressado na Yakult S/A Indústria e Comércio no logo após sua fundação no Brasil, trabalhou para a difusão e o estabelecimento do sistema de vendas diretas dos produtos da empresa por meio de suas revendedoras, conhecidas no Japão como “Yakult Ladies”, um método de vendas peculiar japonês.  Ainda, contribuiu não somente para a expansão de uma empresa japonesa no exterior, mas também para a melhoria da saúde dos nipo-brasileiros e da sociedade brasileira como um todo.   Com a inclusão donas-de-casa na função de revendedoras, colaborou também para a melhoria da imagem do Japão.
 

•      Mensagem do Cônsul-Geral [PDF]